*******************************************************
FORUM TPSIPOL RED DEMOCRATICA (RED)
Por una diplomacia democratica
Incidente con Chile : Desacertado tratamiento diplomatico peruano
y chileno.
03/12/08
Http://reddemocratica.blogspot.com
Http://groups.yahoo.com/group/eleccion
Editoriales RED : Http://editorial01.blogspot.com
********************************************************
Como mencionamos en nuestra pagina editorial del dia jueves 27 de noviembre, el tratamiento diplomatico del incidente peruano-chileno generado por el video difundido del Gral Donayre, desde un inicio ha sido completamente equivocado .
Ver : http://editorial01.blogspot.com/2008/11/el-sr-alan-garcia-se-excusa-su-gobierno.html
La desmesurada diplomacia presidencial que imprimio a raiz de esta situacion el Pdte de Garcia con su Canciller, mas basado en una reaccion de estilo personal que en una poltica de proyeccion de politica exterior, ha colocado innecesariamente al pais y la relacion bilateral en un contexto de precaria sensibilidad. El inicial desacierto diplomatico presidencial peruano ha generado un circulo vicioso de desaciertos en cadena que continuan retroalimentandose reciprocamente por parte de ambos gobiernos y distorsionan aun mas la comunicacion y el entendimiento de una salida diplomatica para ambas partes. En este sentido , urge que ambos gobiernos reencauzen el tratamiento diplomatico del incidente y se elabore una formula aceptable para ambos.
Urge desescalar el tratamiento politico del incidente , urge pasar de la desmesura y el apresuramiento al sentido de las proporciones razonables.
Contrariamente a lo que el Canciller Garcia Belaunde habia declarado en mas de una oportunidad que el Pdte Garcia : "no recurre a la diplomacia presidencial, pues se trata del recurso que se adopta cuando no hay más opciones ....al que se debe llegar cuando se agotan los demás", en este caso de diplomacia elemental simplemente no ocurrio. Habian mas opciones y en ninguna forma se habian agotado los canales diplomaticos tradicionales respectivos.
Ver :
http://www.elcomercio.com.pe/edicionimpresa/Html/2007-08-04/imecpolitica0764639.html
C. Gayoso
Editor
RPP
02/11/08
Rodríguez Cuadros:
Fue un error del presidente pedir disculpas a Bachelet.
Art. rels.. Perú-Chile, incidente de baja diplomacia
http://groups.yahoo.com/group/eleccion/message/26096
Dijo que fue el viceministro de RR.EE. quien debió ofrecer satisfacciones y no disculpas al Gobierno de Bachelet por declaraciones extraoficiales de Donayre.
El ex ministro de Relaciones Exteriores Manuel Rodríguez Cuadros afirmó que fue un error que tras la difusión de las expresiones antichilenas del comandante general del Ejército, Edwin Donayre, se dejase que el tema escale a nivel de presidentes de la República de ambos países.
Video y audio
RPP
http://www.rpp.com.pe/multimedia.php?t=a&plink=148910
"Es lamentable que nuevamente las relaciones bilaterales se encuentren deterioradas y en una situación de tensión; en este caso, curiosamente más allá de las declaraciones del General Donayre, por errores de quienes conducen la política exterior de uno y del otro (país)", indicó en Ampliación de Noticias.
"Las declaraciones del general Donayre fueron hechas en términos privados hace dos años, pero ello no exime que hayan sido desacertadas, impertinentes e impropias de quien detenta la investidura del comandante general del Ejército", sostuvo Rodríguez Cuadros.
Según el ex canciller, una vez producida la difusión de las expresiones del general Donayre, en los canales diplomáticos lo correcto era que el viceministro de Relaciones Exteriores llame al embajador de Chile y le de explicaciones mas no disculpas.
"Producida la publicación y difusión de estas declaraciones, lo normal en el trato diplomático, en el procesamiento de estas pequeñas burbujas que afectan las relaciones hubiera sido que el viceministro de Relaciones Exteriores llame al embajador de Chile a la Cancillería, le de explicaciones y satisfacciones, y no disculpas porque esas declaraciones no fueron hechas a nombre del Estado, ni en ejercicio del cargo que represente al Estado. Yo creo que con este expediente el asunto se acababa y se superaba", precisó.
"El primer error fue montar, escalar, el tema a niveles de presidente de la República. Fue un error que el presidente García llamase a Michelle Bachelet. Fue un segundo error, un exceso que le pida disculpas, y creo que ya fue un error mayúsculo, comunicar u ofrecer el paso al retiro del general Donayre", agregó.
Es inaceptable petición de Foxley para exigir salida de Donayre
El ex ministro consideró que ello creó las condiciones para que el canciller chileno, Alejandro Foxley opte por solicitar la destitución de Donayre para dar por superado el impasse diplomático, lo cual calificó de "inaudito e inaceptable".
"Esto evidentemente creó las condiciones para que el canciller Foxley opte por lo inaudito, algo que es inaceptable y que está aún más alejado de los errores nuestros de lo que es el derecho diplomático y las practicas de las relaciones bilaterales, exigir como condición previa a la normalización de las relaciones la destitución del general Donayre", detalló.
Sin embargo, Rodríguez Cuadros consideró que es necesario ahora serenar la situación. Por el lado del Perú recomendó que "sólo declare sobre el tema y una vez más" el canciller José Antonio García Belaunde "señalando que luego de la conversación del presidente con Michelle Bachelet y de la carta que dirigió el general Donayre a su homólogo chileno este asunto ya no está en la agenda bilateral".
Asimismo, consideró que sería un exceso mayor que en Chile se decida por el retiro de su embajador de Lima. Además, sostuvo que debe dejarse la tendencia de concebir las relaciones en términos extremos de "amores que matan o alejamientos que producen hielos impenetrables".
Chile tiene una actitud soberbia a partir de demanda del Perú ante La Haya.
De otro lado, el ex canciller manifestó que a partir de las falsas expectativas en Chile sobre que el Perú no elevaría a La Haya la demanda por el diferendo marítimo, "se ha generado en el gobierno chileno una actitud soberbia fundada en la confianza, en la actitud dura". Sin embargo, dijo notar "en el Perú una debilidad explicada por un permanente deseo exagerado de complacer"
Sostuvo que en el caso de las expresiones xenófobas de candidatos a la alcaldía de Santiago de Chile, correspondía una gestión del Estado Peruano, no necesariamente pública, para hacer llegar al Gobierno de Bachelet y los políticos la preocupación de Lima. "Tampoco llevar eso a las esferas de las relaciones oficiales políticas o diplomáticas", anotó.
FORUM TPSIPOL RED DEMOCRATICA (RED)
Por una diplomacia democratica
Incidente con Chile : Desacertado tratamiento diplomatico peruano
y chileno.
03/12/08
Http://reddemocratica.blogspot.com
Http://groups.yahoo.com/group/eleccion
Editoriales RED : Http://editorial01.blogspot.com
********************************************************
Como mencionamos en nuestra pagina editorial del dia jueves 27 de noviembre, el tratamiento diplomatico del incidente peruano-chileno generado por el video difundido del Gral Donayre, desde un inicio ha sido completamente equivocado .
Ver : http://editorial01.blogspot.com/2008/11/el-sr-alan-garcia-se-excusa-su-gobierno.html
La desmesurada diplomacia presidencial que imprimio a raiz de esta situacion el Pdte de Garcia con su Canciller, mas basado en una reaccion de estilo personal que en una poltica de proyeccion de politica exterior, ha colocado innecesariamente al pais y la relacion bilateral en un contexto de precaria sensibilidad. El inicial desacierto diplomatico presidencial peruano ha generado un circulo vicioso de desaciertos en cadena que continuan retroalimentandose reciprocamente por parte de ambos gobiernos y distorsionan aun mas la comunicacion y el entendimiento de una salida diplomatica para ambas partes. En este sentido , urge que ambos gobiernos reencauzen el tratamiento diplomatico del incidente y se elabore una formula aceptable para ambos.
Urge desescalar el tratamiento politico del incidente , urge pasar de la desmesura y el apresuramiento al sentido de las proporciones razonables.
Contrariamente a lo que el Canciller Garcia Belaunde habia declarado en mas de una oportunidad que el Pdte Garcia : "no recurre a la diplomacia presidencial, pues se trata del recurso que se adopta cuando no hay más opciones ....al que se debe llegar cuando se agotan los demás", en este caso de diplomacia elemental simplemente no ocurrio. Habian mas opciones y en ninguna forma se habian agotado los canales diplomaticos tradicionales respectivos.
Ver :
http://www.elcomercio.com.pe/edicionimpresa/Html/2007-08-04/imecpolitica0764639.html
C. Gayoso
Editor
RPP
02/11/08
Rodríguez Cuadros:
Fue un error del presidente pedir disculpas a Bachelet.
Art. rels.. Perú-Chile, incidente de baja diplomacia
http://groups.yahoo.com/group/eleccion/message/26096
Dijo que fue el viceministro de RR.EE. quien debió ofrecer satisfacciones y no disculpas al Gobierno de Bachelet por declaraciones extraoficiales de Donayre.
El ex ministro de Relaciones Exteriores Manuel Rodríguez Cuadros afirmó que fue un error que tras la difusión de las expresiones antichilenas del comandante general del Ejército, Edwin Donayre, se dejase que el tema escale a nivel de presidentes de la República de ambos países.
Video y audio
RPP
http://www.rpp.com.pe/multimedia.php?t=a&plink=148910
"Es lamentable que nuevamente las relaciones bilaterales se encuentren deterioradas y en una situación de tensión; en este caso, curiosamente más allá de las declaraciones del General Donayre, por errores de quienes conducen la política exterior de uno y del otro (país)", indicó en Ampliación de Noticias.
"Las declaraciones del general Donayre fueron hechas en términos privados hace dos años, pero ello no exime que hayan sido desacertadas, impertinentes e impropias de quien detenta la investidura del comandante general del Ejército", sostuvo Rodríguez Cuadros.
Según el ex canciller, una vez producida la difusión de las expresiones del general Donayre, en los canales diplomáticos lo correcto era que el viceministro de Relaciones Exteriores llame al embajador de Chile y le de explicaciones mas no disculpas.
"Producida la publicación y difusión de estas declaraciones, lo normal en el trato diplomático, en el procesamiento de estas pequeñas burbujas que afectan las relaciones hubiera sido que el viceministro de Relaciones Exteriores llame al embajador de Chile a la Cancillería, le de explicaciones y satisfacciones, y no disculpas porque esas declaraciones no fueron hechas a nombre del Estado, ni en ejercicio del cargo que represente al Estado. Yo creo que con este expediente el asunto se acababa y se superaba", precisó.
"El primer error fue montar, escalar, el tema a niveles de presidente de la República. Fue un error que el presidente García llamase a Michelle Bachelet. Fue un segundo error, un exceso que le pida disculpas, y creo que ya fue un error mayúsculo, comunicar u ofrecer el paso al retiro del general Donayre", agregó.
Es inaceptable petición de Foxley para exigir salida de Donayre
El ex ministro consideró que ello creó las condiciones para que el canciller chileno, Alejandro Foxley opte por solicitar la destitución de Donayre para dar por superado el impasse diplomático, lo cual calificó de "inaudito e inaceptable".
"Esto evidentemente creó las condiciones para que el canciller Foxley opte por lo inaudito, algo que es inaceptable y que está aún más alejado de los errores nuestros de lo que es el derecho diplomático y las practicas de las relaciones bilaterales, exigir como condición previa a la normalización de las relaciones la destitución del general Donayre", detalló.
Sin embargo, Rodríguez Cuadros consideró que es necesario ahora serenar la situación. Por el lado del Perú recomendó que "sólo declare sobre el tema y una vez más" el canciller José Antonio García Belaunde "señalando que luego de la conversación del presidente con Michelle Bachelet y de la carta que dirigió el general Donayre a su homólogo chileno este asunto ya no está en la agenda bilateral".
Asimismo, consideró que sería un exceso mayor que en Chile se decida por el retiro de su embajador de Lima. Además, sostuvo que debe dejarse la tendencia de concebir las relaciones en términos extremos de "amores que matan o alejamientos que producen hielos impenetrables".
Chile tiene una actitud soberbia a partir de demanda del Perú ante La Haya.
De otro lado, el ex canciller manifestó que a partir de las falsas expectativas en Chile sobre que el Perú no elevaría a La Haya la demanda por el diferendo marítimo, "se ha generado en el gobierno chileno una actitud soberbia fundada en la confianza, en la actitud dura". Sin embargo, dijo notar "en el Perú una debilidad explicada por un permanente deseo exagerado de complacer"
Sostuvo que en el caso de las expresiones xenófobas de candidatos a la alcaldía de Santiago de Chile, correspondía una gestión del Estado Peruano, no necesariamente pública, para hacer llegar al Gobierno de Bachelet y los políticos la preocupación de Lima. "Tampoco llevar eso a las esferas de las relaciones oficiales políticas o diplomáticas", anotó.
(2)
Aeronoticias
03/12/08
Aeronoticias
03/12/08
EXPERTO EN DERECHO INTERNACIONAL, LE ENMIENDA LA PLANA AL CANCILLER CHILENO QUE AMENAZA AL PERU
miércoles, 03 de diciembre de 2008
"..Foxley no puede, con sus expresiones, violar principios del derecho internacional que obligan a los Estados a no interferir en asuntos internos de otros Estados, expresó Julian Palacín Fernández, abogado especialista en Derecho Internacional, los Estados dijo, son soberanos y ejercen estas potestades dentro del ámbito de su competencias ....el reconocimiento del Derecho Internacional de la soberanía de los Estados nos debe conducir al tema de la relación que existe entre el ejercicio del poder soberano y su sujeción al derecho internacional, que recomendó tenga el Canciller Foxley "
El Canciller de Chile, Alejandro Foxley en una clara intromisión a los asuntos internos del Estado peruano, viene amenazando al Perú en relación a comentarios privados realizados a titulo personal y sin que refleje la posición del Estado, del Gobierno y del pueblo peruano, realizados por el General del Ejército peruano, Edwin Donayre.
Julián Palacín experto en Derecho Internacional, le enmienda la plana al canciller chileno Foxley. Foto : El Profesional
Foxley dice que, “van a esperar un tiempo prudente y si las cosas no se arreglan en ese momento van a tomar decisiones muy claras”, lo que en buen romance significa, incrementar inadecuadamente tensiones entre ambos gobiernos, con pleno conocimiento que el General del Ejército peruano pasará a retiro el próximo viernes 05 de diciembre, es decir pasado mañana.Lo extraño es que estas declaraciones del Funcionario Público chileno se realizan luego que el Presidente del Perú en un gesto diplomático que recepta la nobleza de un pueblo que respeta a sus vecinos, ofreció sus disculpas a la Presidenta Michelle Bachelet y el propio Comandante General del Ejército del Perú, General Donayre, envió una carta que lo enaltece al Comandante General del Ejército de Chile.
Canciller Foxley amenaza al Perú, sin recordar el video de LAN que agravió a todo el pueblo peruano.
Experto en Derecho Internacional enmienda la plana a FoxleyFoxley no puede, con sus expresiones, violar principios del derecho internacional que obligan a los Estados a no interferir en asuntos internos de otros Estados, expresó Julian Palacín Fernández, abogado especialista en Derecho Internacional, los Estados dijo, son soberanos y ejercen estas potestades dentro del ámbito de su competencias y la decisión de pasar o no a retiro a un General del Ejército del Perú, es una decisión del Estado peruano y el Perú ha mantenido una tradición histórica de respeto al Derecho Internacional y al reconocimiento de los derechos y obligaciones de los Estados dentro de la comunidad internacional.
Perú superó con altura video LAN que agravió a toda una Nación
En el Perú dijo, hemos soportado históricamente hechos como por ejemplo, videos de una línea aérea chilena LAN que agravió a todo el pueblo peruano y sin embargo el país, aceptó las disculpas y miró hacia el futuro, en una agenda de integración que nos debe hermanar y no separar, sostuvo.
Por último dijo, que el reconocimiento del Derecho Internacional de la soberanía de los Estados nos debe conducir al tema de la relación que existe entre el ejercicio del poder soberano y su sujeción al derecho internacional, que recomendó tenga el Canciller Foxley cuando insiste en una expresión desafortunada de continuar amenzando al Perú, en razón a que se está apartando de principios del Derecho Internacional, que son nociones básicas y fundamentales que deben regir las distintas discrepancias sobre temas de coyuntura que se puedan dar entre los pueblos, además, dijo que Perú y Chile son y seguirán siendo países hermanos y que expresiones o videos coyunturales, son cosas del pasado, y tenemos que mirar con optimismo el futuro, concluyó
Modificado el ( miércoles, 03 de diciembre de 2008 )
